Alquileres Vacaciones: 2 Dormitorios Casa-Villa en Malatiny Región de Sillein Eslovaquia, Alojamiento a corto plazo - holprop.es (int_SK3215.100.1)

Casa-Villa de 2 Dormitorios alquiler Malatiny, Eslovaquia

Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)

---

Apartamento de 3 habitaciones 40 m2, en la planta baja. Con mobiliario confortable y agradable: salón con 1 sofá-cama doble, mesa de comedor y TV satélite. Salida a la terraza. 1 dorm. con 1 cama doble. 1 dorm. con 2 camas. Rincón-cocina (2 fogones, lavavajillas, hervidor de agua eléctrico, microondas). Ducha/WC, WC separado. Terraza grande 17 m2. Muebles de terraza. El alojamiento dispone de: Internet (Wifi, gratis). 1 mascota / perro.
Malatíny a 16 km de Liptovský Mikuláš: Resort "Sojka resort", amplio, idóneo para niños, rodeado de prados y campos. 14 casas en el complejo. 10 apartamentos en la residencia. En las afueras de la localidad, lugar aislado, tranquilo, soleado. Comunitario: terreno con césped, piscina cubierta rectangular (extra). En el complejo: recepción, restaurante, bar, sala de desayuno, sala de descanso, bar con TV, Wifi, sauna, masaje, baño turco, bañera de hidromasaje (todo con recargo), habitación relax, zona de spa a 200 m (extra) tenis de mesa (extra). Tienda, solarium, sala guardaesquís, lavadora, secadora para botas de esquí. Cambio de sábanas 1 vez por semana. Cambio de toallas 1 vez por semana. Pensión completa desayuno y media pensión bajo petición (extra). Aparcamiento junto a la casa. Tienda 2 km, tienda de comestibles 2 km, supermercado 3.5 km, centro comercial 14 km, restaurante, bar 200 m, panadería 3.5 km, café 200 m, zona peatonal 3.5 km, parada de autobús "Malatiny razcestie" 400 m, estación de tren "Liptovsky Mikulas" 15 km, piscina cubierta 200 m, piscina termal "Besenova Thermal Park" 7 km, lago natural para bañarse 13 km, lago "Liptovska Mara" 20 km. Puerto para yates 13 km, escuela de surf 13 km, tenis, minigolf, polideportivo 200 m, pistas de esquí 19 km, pista de hielo 16 km, parque infantil 200 m. Zonas de esquí populares fácilmente accesibles: Malino Brdo 19 km, Jasna 27 km, Opalisko 23 km. A tener en cuenta: equipamiento para bebés a demanda (extra).