Casa-Villa de 2 Dormitorios alquiler La Capilla de Aubareil, Francia
Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)
"Les Combes (LCX201)", casa 3 habitaciones 55 m2 en 2 plantas. Con mobiliario bonito y agradable: salón-comedor con chimenea, mesa de comedor y TV satélite (pantalla plana). Salida a la terraza. Cocina abierta (horno, lavavajillas, 4 placas de vitrocerámica, tostadora, hervidor de agua eléctrico, microondas, congelador, cafetera eléctrica). Ducha/WC. Planta superior: (escalera empinada) 1 dorm., abuhardillado con 1 cama de matrimonio (140 cm). 1 dorm., abuhardillado con 2 camas (80 cm). Calefacción eléctrica. Suelo de piedra natural. Terraza. Muebles de terraza, barbacoa, tumbonas, trastero. El alojamiento dispone de: lavadora, plancha, cuna, leña (gratis). Internet (Wifi, gratis). A tener en cuenta: apartamento para no fumadores. Permitido máximo 2 mascotas / perros. Detector de humo. No hay acceso interno entre los dos dormitorios en la planta alta.
Finca "Les Mazaux et Les Combes", amplia, rodeada de árboles y prados. 2 casas en la residencia. A 4 km del centro de La Chapelle Aubareil, a 4 km del centro de Montignac, a 18 km del centro de Sarlat-la-Canéda, en una pendiente, a 4 km del río. Comunitario: terreno 75'000 m2. Privado: jardín 5'000 m2 (no está vallado), piscina climatizada (6 x 3 m, 110 cm de profundidad, .). Tenis de mesa. Acceso brusco durante 200 m. Aparcamiento junto a la casa en el mismo terreno. Tienda 4 km, supermercado 6 km.