Piso de 1 Dormitorios alquiler Deauville-Trouville, Francia
Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)
Apartamento de 2 habitaciones 30 m2 en el 1° piso, orientación suroeste. Luminoso, completamente reformado en 2020: salón-comedor con 1 sofá-cama (120 cm, 190 cm de longitud), TV (pantalla plana). 1 dorm. con 1 cama de matrimonio (1 x 140 cm, 190 cm de longitud), WC separado y ducha. Pequeno rincón-cocina (horno, lavavajillas, 2 placas de vitrocerámica, tostadora, hervidor de agua eléctrico, microondas, cafetera eléctrica). Terraza 20 m2. Muebles de terraza. Vista a la localidad. El alojamiento dispone de: lavadora. Internet (Wifi, gratis). A tener en cuenta: apartamento para no fumadores. Detector de humo. Oferta de un particular según el art. 155, IV del CGI.
Trouville sur mer: Casa adosada "Petite bulle", de 2 plantas. Lugar céntrico, soleado, elevado, a 900 m del mar, a 850 m de la playa. Tienda de comestibles 300 m, supermercado 500 m, restaurante 350 m, panadería 400 m, estación de tren "de Deauville Trouville" 550 m, playa de arena "les planches de Trouville sur me" 900 m, piscina cubierta 850 m, piscina termal "Cures marine de Trouville sur me" 700 m. Escuela de vela 1.7 km, tenis 950 m. Atracciones en los alrededores: casino de Trouville sur Mer 650 m, hippodrome de deauville La Touques 2.8 km, Honfleur, village normand 16 km, Mémorial de Caen 54 km. A tener en cuenta: coche no recomendable, sin ascensor. La entrega de llaves se realiza por la agencia Interhome en Deauville.