Alquileres Vacaciones: 2 Dormitorios Casa-Villa en Sisma Paijat-Hame Finlandia, Alojamiento a corto plazo - holprop.es (int_FI6460.606.1)

Casa-Villa de 2 Dormitorios alquiler Sisma, Finlandia

Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)

---

40 km al noroeste de Heinola, la corriente Tainionvirta a 100 m (30 km largo, 0.05 km ancho), partes duras, tanto someras como profundas, fondo arenoso de arcilla y barro. La playa también es adecuada para niños. El bote y la playa son de uso compartido con el propietario. Casa de troncos de 1888, renovada en 2000 y 2018, cocina-salón con sofá-cama, un dormitorio con tres camas y un dormitorio con dos camas y una litera, sauna (estufa eléctrica), cuarto de ducha, recibidor, leñera, porche, patio. Jacuzzi en el patio, hay que reservarlo por separado del propietario. Sauna independiente a orillas de lago en uso solo en verano (). Una noche de sauna/alquiler semanal de cabaña está incluido en el alquiler semanal (la sesión de sauna se acordará con el propietario según la disponibilidad). Sesiones extra se pueden reservar por separado con el propietario. La sauna a orillas de lago no está incluida en el alquiler en las reservas de menos de una semana (1-6 noches). Sauna es originalmente de los 1800, renovada en 2013, 40 m², tiene una estufa que se puede calentar con solo una carga de leña, tanque calentador, el agua se lleva del río a 5 m, salón con chimenea, frigorífico, luz eléctrica. Además cerca de la sauna hay un WC exterior en uso. Una sesión en la sauna a orillas de lago O un uso del jacuzzi está incluido en las reservas de UNA SEMANA según la decisión del cliente. Se pueden tener sesiones extra por un precio extra. La casa está ubicada en una bonita propiedad de mansión. La mansión es una granja, granja de cultivo de granos y granja vacacional. Alrededor hay zonas cultivables con césped y jardín. Columpio de jardín. Están disponibles los chalecos salvavidas para 2 adultos. La casa originalmente fue un viejo edificio y con paredes de troncos que han oscurecido con tiempo. Dormitorios son espaciosos. El vecino más cercano es el propietario, hay una verja de arbustos, por eso ambos patios tienen su propia privacidad. El patio tiene un viejo granero, caseta, casa de secado, establos de equitación. Zona de natación en el río Tainionvirta está por el camino de abedules, a unos 100 metros de la casa. La playa es de uso compartido con el propietario. La central Tainionkoski está cerca, así que a unos 50 m de distancia el caudal de agua a veces puede ser fuerte. ***¡NOTA! La pesca no está permitida entre septiembre-noviembre.*** El lugar es ideal por ejemplo para una familia con niños. Zona infantil de la mansión está cerca, por ej. hay columpio, trampolín, arenero y juguetes para niños. Pista de tenis a 0.6 km (reservas con el propietario, el propietario da las instrucciones de uso). El propietario alquila bicicletas. El mismo propietario también tiene las cabañas 11334 y 12657. Catering disponible por un acuerdo separado (el propietario tiene una granja vacacional, que es adecuada para organizar fiestas pequeñas por acuerdo/pago separado). Hay dos frigoríficos en la cabaña. Tainionvirta es uno de los ríos más al sur de Finlandia de salmón, está disponible el guía de pesca en naturaleza. Sysmä a 6 km, parque nacional Päijätsalo a 20 km, la cresta de Pulkkilanharju a 20 km, Hartola golf a 25 km, el canal de Vääksy a 35 km, Kammiovuori a 30 km, Purnuvuori a 40 km, MESSILÄ a 60 km, Lahti a 60 km, Sysmän Suvisoitto (evento de Sysmä Summer Sounds) en julio.