Alquileres Vacaciones: 2 Dormitorios Cottage en Pyhajarvi Ostrobotnia del Norte Finlandia, Alojamiento a corto plazo - holprop.es (int_FI5790.605.1)

Cottage de 2 Dormitorios alquiler Pyhajarvi, Finlandia

Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)

---

185 km al norte de Jyväskylä, 160 km al sur de Oulu, lago Pyhäjärvi (Junttiselkä) a 150 m (el lago es 27 km largo, 9 km ancho, Junttiselkä 1.4 km ancho), bastante blando y somero fondo arenoso, muelle grande con patio. Bote de remos propio. Casa de troncos originalmente construida en los 1800, completamente renovada en 2012. Cocina-salón grande, dormitorio con 3 camas individuales (120 cm anchas cada una), nicho con cama doble (140 cm ancha, entrada al nicho por dormitorio), cuarto de ducha/WC, sauna de infrarrojos/de vapor. Edificio independiente de sauna (48m²) a 100 m, construido en 2014. En el edificio: sauna (estufa eléctrica), baño (ducha y WC), salón y un dormitorio con 2 camas individuales. El salón tiene una chimenea con horno para asar, luz y calefacción eléctrica y posibilidad de cocinar (hornillos, frigorífico, microondas y cafetera). TV también en este edificio. De la sauna a la playa hay 50 m. Jacuzzi en la sauna se alquila, 90 €/calefacción, el propietario lo llena, lo calienta y le dará las instrucciones de uso allí mismo. Jacuzzi debe alquilarse directamente del propietario. Sauna independiente de madera (tradicional, pequeña), al lado de la cocina veraniega / zona de parrilla (edificio rojo y pequeño). El agua caliente de la cocina veraniega (caldera de 60 l). Para 2 días (por ejemplo, el fin de semana), precio es 150€. El propietario calienta la primera vez y el cliente la segunda vez. Depósito de seguridad de 150 euros se cobrará a la llegada. Pago en efectivo. En el edificio principal el salón-cocina grande con muchas paredes de troncos viejos. Casa tiene equipo moderno. Bonita vista al lago desde el edificio de la sauna. La orilla es adecuada para niños. El propietario también tiene las cabañas 10197 y 10199, así que se pueden alojar en total 22 clientes. Por acuerdo separado y un cargo adicional se puede usar este lugar para unos eventos más grandes (por favor, haga consulta antes de reservar). Este lugar está ubicado en un viejo patio, donde se encuentra un número de viejos edificios conservados (no están abiertos para visitas). Situado en un ambiente rural, la casa vecina más cercana está a 10 m de distancia. Licencia de caza menor para las tierras del propietario está incluida en el precio, áreas de caza están a 3-40 km de distancia de la cabaña. Mapas de las áreas están disponibles en la cabaña. Zonas de caza que pertenecen al Estado, Korpihovi y Riikinhovi, se encuentran a unos 25 km de distancia. Permisos de pesca se pueden comprar en el quiosco R. La cabaña tiene unas redes de pesca para los clientes. Mesa de billar. 2 bicicletas para los clientes. Tobogán largo, a 15 km. Servicios del centro de Pyhäsalmi, por ej. tiendas y restaurantes están cerca. Gasolinera ABC a 4.8 km, bolera a 700 m, piscina pública a 1 km, campo de golf a 6 km, sendero de esquí iluminado a 2 km (5 km largo).