Alquileres Vacaciones: 4 Dormitorios Casa-Villa en Torredembarra Cataluña España, Alojamiento a corto plazo - holprop.es (int_ES9542.414.1)

Casa-Villa de 4 Dormitorios alquiler Torredembarra, España

Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)

---

"Cantamar", casa pareada 5 habitaciones 100 m2. Vivienda adecuada para 6 adultos + 2 niños. Con mobiliario funcional y agradable: salón-comedor con TV digital, aire acondicionado y bomba de calor, caliente. Salida al jardín, al balcón acristalado con aire acondicionado. Cocina (5 fogones, horno, lavavajillas, tostadora, hervidor de agua eléctrico, microondas, cafetera eléctrica, Cápsulas de café (Nespresso) extra). Ducha/WC. Planta superior: 1 dorm. con 1 cama de matrimonio (180 cm, 200 cm de longitud), TV digital, aire acondicionado y bomba de calor, caliente. 2 dorm., cada habitación con 2 camas (90 cm, 200 cm de longitud), aire acondicionado y bomba de calor, caliente. 1 dorm. con 1 x 2 literas, aire acondicionado y bomba de calor, caliente. Ducha/WC. Terraza 8 m2. Muebles de terraza, barbacoa, tumbonas (2), invernadero. Vista panorámica espléndida al puerto y al mar. El alojamiento dispone de: lavadora, plancha, trona, cuna hasta 3 años, secador de pelo. Internet (Wifi, gratis). Plaza de aparcamiento junto a la casa. A tener en cuenta: casa para no fumadores. Permitido máximo 1 mascota / perro. La piscina descrita es de uso privado. HUTT-062749
Torredembarra: Casa semiadosada "Cantamar", de 2 plantas. En la periferia, a 800 m del centro de Torredembarra, lugar tranquilo, soleado, elevado, a 30 m del mar, a 600 m de la playa, en una calle sin salida. Privado: patio, Piscina elevada redonda (4.5 m diámetro, 110 - 110 cm de profundidad, Disponible por temporada: .). Ducha exterior, terraza-jardín, barbacoa, aparcamiento (para 2 coches). Tienda, tienda de comestibles, supermercado 600 m, restaurante 400 m. Puerto deportivo, puerto para yates 500 m. Atracciones en los alrededores: Port Aventura / Ferrari Land, Jungle Trek. Vivienda adecuada para 6 adultos + 2 niños. El propietario no acepta grupos de adolescentes/jóvenes. Vecindario muy sensible a ruidos. Se ruega respetar la tranquilidad y normas de buen comportamiento.