Alquileres Vacaciones: 1 Dormitorios Casa-Villa en Rosas Costa Brava Cataluña España, Alojamiento a corto plazo - holprop.es (int_ES9410.940.21)

Casa-Villa de 1 Dormitorios alquiler Rosas, España

Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)

---

Apartamento de 2 habitaciones 30 m2 en el 8° piso. Con mobiliario funcional y bonito: salón-dormitorio abierto con 1 sofá-cama y 1 x 2 literas, TV satélite (pantalla plana). Salida a la terraza. 1 dorm. con 1 cama de matrimonio. Cocina abierta (2 placas de vitrocerámica, microondas, congelador). Ducha/WC. Terraza 27 m2. Muebles de terraza. Vista espléndida al mar. El alojamiento dispone de: lavadora. Internet (Wifi, gratis). A tener en cuenta: 1 mascota / perro. TV solamente FR, DE, ES. HUTG001905
Paseo Maritimo Roses: Estos apartamentos no disponen de calefaccion central. Residencia "Roses Holiday Center", de 8 plantas. En el centro de Santa Margarida, a 2 km del centro de Roses, lugar céntrico, soleado, a 50 m del mar, a 30 m de la playa, acceso directo a la playa. Comunitario: jardín bonito, cuidado (vallado) con plantas y árboles, piscina (Disponible por temporada: .). Ducha/WC en zona de piscina. En el inmueble: Wifi, ascensor. Supermercado 30 m, restaurante 20 m, bar 10 m, panadería 30 m, café 10 m, bar al aire libre 6 m, parada de autobús 2 km, estación de tren "Figueres" 15 km, playa de arena "Roses/Santa Margarida" 30 m, playa de piedras 10 km, centro de buceo 100 m, piscina cubierta 4 km, cala para bañarse 12 km, playa nudista 15 km. Puerto deportivo 1 km, puerto para yates 1 km, campo de golf 22 km, escuela de surf 4 km, escuela de vela 4 km, minigolf 2 km, polideportivo 4 km, caminos para bicicletas 30 m. Atracciones en los alrededores: Parque acuático Aquabrava 2 km, Centro paracaidismo Skydive Empuriabrava 6 km, Cadaqués 19 km, Monasterio de Sant Pere de Rodes 21 km, Castillo de Peralada 21 km, Museo Dalí Figueres 23 km. Lagos conocidos fácilmente accesibles: Lago de Banyoles 54 km. A tener en cuenta: pesca permitida [con previa autorización]. En este inmueble hay más apartamentos disponibles para reservar.