Alquileres Vacaciones: 2 Dormitorios Piso en Hostinne Montañas de los Gigantes Checa, Alojamiento a corto plazo - holprop.es (int_CZ5437.603.1)

Piso de 2 Dormitorios alquiler Hostinne, Checa

Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)

---

"Horakova (HTN110)", apartamento de 3 habitaciones 66 m2, en el ático. Con mobiliario bonito y agradable: 1 dorm., abuhardillado con 1 sofá-cama doble, 1 cama doble, ducha/WC y TV satélite. 1 dorm., abuhardillado con 1 cama doble, ducha/WC y TV satélite. Cocina-comedor (lavavajillas, 2 placas de vitrocerámica, tostadora, hervidor de agua eléctrico, microondas, cafetera eléctrica) con mesa de comedor. Calefacción eléctrica.), buhardilla: con mesa de comedor. Terraza. Muebles de terraza. El alojamiento dispone de: trona, cuna. Internet (Wifi, gratis). Plaza de aparcamiento (2 Coches), garaje (extra) (2 Coches). A tener en cuenta: apartamento para no fumadores.
Casa de dos viviendas "Relax apartment (HTN110)", 400 m s.n. m., moderna, bonita. A 900 m del centro de Slemeno, en la periferia, a 5 km del centro de Hostinné, a 13 km del centro de Jilemnice, a 6 km de las pistas de esquì. Comunitario: terreno 1'200 m2, césped. Privado: piscina redonda (3,6 m diámetro, 80 cm de profundidad, .). Aparcamiento (para 2 coches) junto a la casa, garaje individual (extra). Tienda 2 km, supermercado 5 km, parada de autobús 900 m, estación de tren "Hostinné" 5 km, piscina 16 km, piscina cubierta 13 km. Campo de golf (18 hoyos) 20 km, rutas de senderismo desde la casa, caminos para bicicletas 50 m, telesquí 16 km, telesilla 20 km, pistas de esquí 6 km, alquiler de esquís 16 km, escuela de esquí 16 km, escuela de esquí para niños 16 km, pista de esquí de fondo 6 km. Atracciones en los alrededores: Jilemnice 13 km, Zvičina 15 km, Vrchlabí 16 km, Trutnov 17 km, Pec pod Sněžkou 34 km. Zonas de esquí populares fácilmente accesibles: Kněžický vrch - Vrchlabí 16 km, Mladé Buky 20 km, Pec pod Sněžkou 34 km. Lagos conocidos fácilmente accesibles: Dolce 18 km. A tener en cuenta: el propietario vive en el mismo inmueble. El propietario vive en una parte independiente de la casa.