Casa de campo de 4 Dormitorios alquiler Rychwald, Polonia
Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)
casa 6-room 230 m2 en 2 niveles. Mobiliario rústico y elegante: hall de entrada. Sala de estar grande 40 m2 con la ventana panorámica con 1 chimenea sofabed, de hogar abierto del doble y la TV vía satélite (pantalla plana), la radio y el DVD. Salga a la terraza. Comedor grande. Salga a la terraza. 1 sitio 18 m2 con 2 camas (100 cm, la longitud 200 cm). Abra la cocina (4 placas calientes, horno, lavaplatos, placas calientes de 1 inducción, microonda, máquina eléctrica del café). Baño/ducha/bidet/WC. Piso superior: abra la interconexión del sitio 30 m2, con verter techos con la ventana panorámica. 1 sitio con verter techos con 2 camas (100 cm, la longitud 200 cm). 1 sitio 12 m2, con verter techos con 1 cama francesa (160 cm, la longitud 200 cm). 1 sitio 27 m2, con verter techos con 2 camas (90 cm, la longitud 200 cm), el mano-lavabo y la cadera bath/WC. Baño/bidet/WC, baño hidráulico del masaje. Calefacción eléctrica, calefacción de madera. Terraza. Muebles de la terraza. Vista panorámica maravillosa del lago, de las montañas y del valle. Instalaciones: lavadora, sauna, registros (adicionales). Internet (WiFi). Estacionamiento reservado en la casa. Observe por favor: casa no fumadora. 1 perro de animal doméstico permitido. Todos los cuartos en 1. pisos con las ventanas características, ovales y los Mountain View. Sauna para 4 personas. Calefacción por el suelo en los cuartos de baño.
Descripción exterior:
Una casa señorial con los elementos de madera incorporados de una casa de 120 años. Situado en 40 argumentos de AR en Beskid Maly con las vistas maravillosas de las montañas y del ` rústico de Dworek del ` de la casa de campo del lago Zywiec. En las cercanías, en una posición reservada, soleada, 4 kilómetros del lago, 5 kilómetros del área de esquí, 1 kilómetro del río, situado por un camino. Soldado: propiedad 5' 000 m2 (cercados), césped, jardín natural, césped para tomar el sol, ronda de la piscina, calentada (profundidad 110 cm, disponibilidad estacional: 01.Jun. - 30.Sep.). Muebles del jardín, barbacoa, chimenea, el patio de los niños (oscilación, salvadera). En la casa: sauna, lavadora. Acceso del motor a la casa. El parquear en la casa. Carport. Ultramarinos 1 kilómetro, centro comercial 5 kilómetros, restaurante 2 kilómetros, parada de autobús 1 kilómetro, piscina al aire libre 2 kilómetros. El tenis 2 kilómetros, instalaciones del skisport 10 kilómetros, se inclina 5 kilómetros. Los lagos bien conocidos pueden ser alcanzados fácilmente: Zywieckie 4 kilómetros. Observe por favor: coche recomendado. Conveniente para las familias. Debido al carácter de la casa, será popular entre los amantes de los muebles antiguos y de otras huéspedes igualmente. Hay una sauna, una tina caliente y una cabina con hydromassage en la casa antigua. El área pintoresca le anima a participar en días de fiesta activos en verano e invierno. El equipo y las bicis del invierno pueden ser empleados. Los argumentos grandes se pueden también utilizar como argumentos de deportes donde usted puede asar a la parilla por las tardes o hacer un fuego y un realx.