Alquileres Vacaciones: 4 Dormitorios Casa-Villa en Medulin-Liznjan Istria Croacia, Alojamiento a corto plazo - holprop.es (int_HR2701.125.1)

Casa-Villa de 4 Dormitorios alquiler Medulin-Liznjan, Croacia

Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)

---

casa 6-room 160 m2 en 2 niveles. Sala de estar con la TV vía satélite (pantalla plana). Salga a la terraza. 1 sitio con 1 cama francesa (180 cm, la longitud 200 cm), aire acondicionado. 1 sitio con 1 cama francesa (160 cm, la longitud 200 cm), aire acondicionado. Abra la cocina (1 placa caliente, horno, lavaplatos, 3 anillos de gas, microonda, congelador, máquina eléctrica del café). Bath/WC, shower/WC. Piso superior: (escalera exterior) vida/comedor con la esquina y la TV vía satélite (pantalla plana), aire acondicionado de la cocina. Salga a la terraza. 1 sitio con 1 sofabed (90 cm, longitud 200 cm), 1 cama francesa (160 cm, la longitud 200 cm), aire acondicionado. 1 sitio con 1 cama francesa (160 cm, la longitud 200 cm), aire acondicionado. Abra la cocina (4 hotplates, congeladores de cristal de cerámica del avellanador). Bath/WC, shower/WC. Ninguna opción de la calefacción. Terraza 7 m2 cubiertos en parte. Muebles de la terraza, sillas de cubierta. Vista distante del mar, de la piscina y del jardín. Instalaciones: choza de bebé, secador de pelo. Internet (WiFi, libera). 1 perro de animal doméstico permitido.
Descripción exterior:
Ližnjan 3 kilómetros de Medulin: La casa consiste en 2 apartamentos alquilados como una unidad: un apartamento en la planta y un apartamento en la primera planta. Casa adosada “Sonja”, 2 pisos. 200 m del centro de Ližnjan, en una posición soleada, 2 kilómetros del mar, 2 kilómetros de la playa. Soldado: propiedad 400 m2 (cercados), jardín con las flores, piscina (21 m2, profundidad 150 cm, disponibilidad estacional: 25.Apr. - 26.Oct.). Forma poco convencional de la piscina. Ducha al aire libre, terraza (20 m2), muebles del jardín, barbacoa. En la casa: acceso a internet, lavadora. El parquear (para 2 coches) en la casa en las premisas. Tienda 200 m, restaurante 300 m, Pebble Beach 2 kilómetros, playa rocosa 2 kilómetros. Escuela de la resaca 2,5 kilómetros, picadero 3 kilómetros, centro de deportes 4,5 kilómetros, trayectorias que caminan de la casa 1 kilómetro, carril del ciclo 1 kilómetro.