Casa-Villa de 4 Dormitorios alquiler Porec-Sv-Lovrec, Croacia
Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)
chalet 6-room 300 m2 en 3 niveles. Mobiliario espacioso, moderno y elegante: vida/comedor con la TV vía satélite y el aire acondicionado. Salga a la terraza, a la piscina. 1 sitio con 1 cama francesa (180 cm, la longitud 200 cm), shower/WC, la TV vía satélite y el aire acondicionado. Abra la cocina (horno, lavaplatos, 5 placas calientes de la inducción, caldera, microonda, congelador, máquina eléctrica del café). WC de sept. En la planta más baja: sala de juegos. Piso superior: 2 cuartos, cada sitio con 1 cama francesa (180 cm, la longitud 200 cm), shower/WC, TV vía satélite y aire acondicionado. Salga al balcón. 1 sitio con 2 camas (90 cm, la longitud 200 cm), shower/WC, TV vía satélite y aire acondicionado. Calefacción de aire forzado. Balcón 6 m2, balcón 15 m2. Barbacoa eléctrica, sillas de cubierta. Vista del mar. Instalaciones: caja fuerte, hierro, la trona de los niños, choza de bebé, secador de pelo. Internet (WiFi, libera). La casa es adornada con las esculturas por el dueño de la casa, que es escultor académico croata.
Descripción exterior:
Sveti Lovrec 12 kilómetros de Porec: Chalet lujoso “aponia”, 3 pisos. 400 m del centro de Sveti Lovrec, en una posición soleada, 8,5 kilómetros del mar. Soldado: propiedad 750 m2 (cercados) con el jardín de la fauna, piscina angular (4 x 8 m, profundidad 140 cm, disponibilidad estacional: 01.May. - 31.Oct.) con la escalera interna. Ducha al aire libre, terraza (15 m2), muebles del jardín. En la casa: acceso a internet, tabla de billar, fútbol de la tabla, lavadora, secador de la caída. El parquear (para 4 coches) en la casa en las premisas. Tienda 500 m, supermercado 12 kilómetros, restaurante 300 m, Pebble Beach 12 kilómetros, playa rocosa 12 kilómetros. Tenis 12 kilómetros, trayectorias que caminan de la casa 100 m, atracciones próximas del carril 150 M. del ciclo: Aquapark 12 kilómetros. Observe por favor: campo de aviación 40 kilómetros de la propiedad. Piscina con contracorriente.