Alquileres Vacaciones: 4 Dormitorios Casa-Villa en Porto Vecchio Córcega del Sur Córcega Francia, Alojamiento a corto plazo - holprop.es (int_FR9210.131.1)

Casa-Villa de 4 Dormitorios alquiler Porto Vecchio, Francia

Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)

---

Villa 5 habitaciones 280 m2 en 2 plantas. Vivienda adecuada para 6 adultos + 2 niños. Con mobiliario confortable y bonito: entrada. Sala de estar con chimenea y TV (pantalla plana). Salida a la terraza. 1 dorm. con 2 camas (80 cm, 200 cm de longitud), 1 plegatín y ducha/WC. Salida a la terraza. 1 dorm. con 1 cama de matrimonio (160 cm, 200 cm de longitud), ducha. Salida al balcón. 1 dorm. con 1 cama de matrimonio (160 cm, 200 cm de longitud). Salida al balcón, orientación sur. Baño, WC separado. Aire acondicionado. En planta inferior: salón-comedor con TV (pantalla plana). Salida a la piscina. 1 dorm. con 1 cama de matrimonio (140 cm, 200 cm de longitud), ducha. Cocina (4 fogones, horno, lavavajillas, tostadora, hervidor de agua eléctrico, microondas, congelador, cafetera eléctrica, Cápsulas de café (Senseo)) con barra americana. Salida al jardín. WC separado. Aire acondicionado. Terraza 30 m2. Muebles de terraza, barbacoa, tumbonas (8). El alojamiento dispone de: lavadora, cuna. Internet (Wifi, gratis). A tener en cuenta: detector de humo. Oferta de un particular según el art. 155, IV del CGI.
Villa "Natlea", bonita. Por encima Porto Vecchio, en el aldea Palavese, en la periferia, a 6 km del centro de Porto-Vecchio, lugar tranquilo, a 15 km de la playa. Privado: jardín (vallado), piscina climatizada (10 x 4 m, 150 - 150 cm de profundidad, .) con escalera interior y sistema de cobertura. Ducha exterior, petanca, porche, caseta de barbacoa, mantenimiento de la piscina a través del propietario/jardinero aparcamiento en el mismo terreno. Tienda 3.5 km, tienda de comestibles 3 km, supermercado 5 km, restaurante 3.5 km, playa de arena "Palombaggia" 15 km. Puerto deportivo 6 km, campo de golf (9 hoyos) 13 km, centro ecuestre 8 km. Atracciones en los alrededores: Lecci 11 km, Figari 25 km, Bonifacio 40 km, Solenzara 45 km, Iles Lavezzi. Zona de senderismo L'Ospedale. A tener en cuenta: coche recomendable. Vecindario muy sensible a ruidos. Se ruega respetar la tranquilidad y normas de buen comportamiento.