Casa-Villa de 2 Dormitorios alquiler Les Menuires, Francia
Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)
"CGH Résidence&Spa Les Clarines (MEN174)", apartamento de 3 habitaciones 40 hasta 45 m2. Con mobiliario confortable y de buen gusto: salón-dormitorio con 1 sofá-cama, 1 cama-nido, mesa de comedor y TV satélite. Salida al balcón. 1 dorm. con 1 cama de matrimonio. 1 dorm. con 2 camas. Rincón-cocina (horno, lavavajillas, 4 placas de vitrocerámica, tostadora, hervidor de agua eléctrico, cafetera eléctrica, olla a vapor). Baño, WC separado. Calefacción. Balcón. Muebles de balcón. El alojamiento dispone de: teléfono, secador de pelo. Internet (Wifi, gratis). A tener en cuenta: apartamento para no fumadores. Detector de humo, extintores. Debido al coronavirus (COVID-19) este alojamiento toma medidas para garantizar la seguridad de los huéspedes y el personal. Por consiguiente, es posible que algunos servicios e instalaciones sólo estén disponibles de manera limitada o que no estén disponibles en absoluto.
Residencia "CGH Résidence & Spa LES CLARINES", bonita, rústica, confortable. 7 casas en la residencia. 78 apartamentos en la residencia. En el barrio de Preyerand, a 300 m del centro de Les Ménuires, a 9 km del centro de St. Martin-de-Belleville, a 25 km del centro de Moutiers, a pie de pista. Comunitario: piscina cubierta climatizada (10 x 8 m, Disponible por temporada: .). Piscina con forma irregular. En el complejo: recepción, sala de descanso, Wifi, sauna, gimnasio, masaje (extra). Baño turco, bañera de hidromasaje, billar, ascensor, sala guardaesquís, lavadora (extra), secadora para botas de esquí. Servicio a domicilio de panecillos. Trastero a disposición. Acceso por escaleras hasta la casa. Garaje comunitario (extra). Aparcamiento/garaje para vehículos pequeños/medios. Dimensiones: ancho 180 cm. Tienda, restaurante 100 m. Tenis 500 m, telesquí, pistas de esquí 100 m. Zonas de esquí populares fácilmente accesibles: Les 3 Vallées. A tener en cuenta: equipamiento para bebés a demanda (incluido). Carga y descarga de equipaje posible en la casa de vacaciones. La foto es sólo un ejemplo de una vivienda tipo. Los alojamientos pueden diferir en la superficie habitable, la distribución de las habitaciones, el equipamiento y el mobiliario.