Piso de 2 Dormitorios alquiler Les Menuires, Francia
Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)
"Oisans 37", apartamento de 3 habitaciones 45 m2 en el 3° piso. Espacioso y luminoso, con mobiliario muy bonito: salón-comedor con 1 cama-nido (2 pers. 2 x 80 cm, 190 cm de longitud), pantalla plana. Salida al balcón, orientación oeste. 1 dorm. con 1 cama de matrimonio (140 cm, 190 cm de longitud), lavabo y ducha. 1 dorm. con 2 posibilidades para dormir (2 x 80 cm, 190 cm de longitud). Salida al balcón. Cocina abierta (4 fogones, horno, lavavajillas, microondas, cafetera eléctrica, horno Raclette, set de Fondue (queso)). Ducha, WC separado. 2 balcones grandes, orientación oeste y orientación norte. El alojamiento dispone de: lavadora. Internet (Wifi, extra). A tener en cuenta: adecuado para familias. Apartamento para no fumadores. Detector de humo. Oferta de un particular según el art. 155, IV del CGI.
Casa de apartamentos "L'Oisans", de 6 plantas. En el barrio de La Croisette, en el centro, a 5 m de las pistas de esquì. En el inmueble: ascensor, sala guardaesquís, calefacción central. Posibilidad de aparcamiento. Remontes, pistas de esquí, escuela de esquí 10 m, guardería 50 m. Inmueble situado pot encima de la galeria comercial con restaurantes, escuela de esqui, tiendas, panadería... Acceso directo a pistas.