Casa-Villa de 2 Dormitorios alquiler Tignes, Francia
Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)
Apartamento de 3 habitaciones 50 m2 en el 1° piso. Espacioso y luminoso, reformado, con mobiliario funcional y bonito: salón-comedor con 1 cama-nido (2 pers. 2 x 90 cm, 190 cm de longitud), TV. 1 dorm. con puerta corredera con 1 cama de matrimonio (140 cm, 200 cm de longitud). 1 dorm. con 1 x 2 literas (90 cm, 190 cm de longitud). Rincón-cocina (horno pequeño, lavavajillas, 2 placas de vitrocerámica, microondas). Ducha, WC separado. Vista panorámica a las montañas y al paisaje. El alojamiento dispone de: Internet (Wifi, gratis). A tener en cuenta: apartamento para no fumadores. Detector de humo. Oferta de un particular según el art. 155, IV del CGI.
Tignes Val Claret: Residencia "Grand Roc", bonita, reformada. Lugar tranquilo, excelente situación: muy céntrica pero tranquila, a pie de pista. En el complejo: Wifi, sala guardaesquís, calefacción central. En invierno las cadenas de nieve son necesarias. Tienda, centro comercial 200 m, restaurante, panadería 100 m. Remontes 100 m, pistas de esquí 50 m, alquiler de esquís 100 m, pista de trineo 50 m, pista de hielo 2 km. Zonas de esquí populares fácilmente accesibles: Espace Killy. A tener en cuenta: en caso de buenas condiciones de nieve, posible acceso a la casa con esquís. Residencia con vigilancia. La entrega de llaves se realiza por la agencia Interhome en Val Claret.