Casa-Villa de 1 Dormitorios alquiler Richelieu, Francia
Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)
"Le Relais du Plessis (RIH400)", apartamento de 2 habitaciones 30 m2. Vivienda adecuada para 2 adultos + 1 niño. Luminoso, con mobiliario funcional: salón-dormitorio con 1 sofá-cama, 1 cama-nido, mesa de comedor y TV satélite. 1 dorm. con 1 cama de matrimonio (160 cm). Cocina abierta (lavavajillas, 2 placas de vitrocerámica, hervidor de agua eléctrico, microondas, cafetera eléctrica). Baño, WC separado. Calefacción eléctrica. Balcón o terraza. El alojamiento dispone de: trona, cuna. Internet (Wifi, extra). A tener en cuenta: apartamento para no fumadores. Permitido máximo 1 mascota / perro. Detector de humo, extintores. Debido al coronavirus (COVID-19) este alojamiento toma medidas para garantizar la seguridad de los huéspedes y el personal. Por consiguiente, es posible que algunos servicios e instalaciones sólo estén disponibles de manera limitada o que no estén disponibles en absoluto.
Resort "Le Relais du Plessis", idóneo para niños. 144 apartamentos en la residencia. A 1 km del centro de Richelieu, a 22 km del centro de Chinon, a 55 km del centro de Tours, junto al bosque, a 1 km de un lago, a 16 km del río. Comunitario: terreno 5'000 m2 (vallado) con césped y árboles, piscina climatizada, vallada (18 x 8 m, Disponible por temporada: .). Piscina para niños, tenis de mesa, petanca, badminton, voleibol playa, terraza, parque infantil. En el complejo: recepción, bar, sauna (extra). Masaje (extra). Baño turco (extra). Bañera de hidromasaje (extra). Lavadora, secadora (uso comunitario, extra), alquiler de bicicletas. Posibilidad: desayuno (extra). Aparcamiento. Tienda 300 m. Tenis 1.5 km, Posibilidades de pesca 1 km. A tener en cuenta: complejo de vacaciones sin coches. Guardería infantil en la temporada. Residencia con puertas de cierre eléctrico. La foto es sólo un ejemplo de una vivienda tipo. Los alojamientos pueden diferir en la superficie habitable, la distribución de las habitaciones, el equipamiento y el mobiliario.