Alquileres Vacaciones: 2 Dormitorios Casa-Villa en Biarriz Pirineos Atlánticos Aquitania Francia, Alojamiento a corto plazo - holprop.es (int_FR3450.186.2)

Casa-Villa de 2 Dormitorios alquiler Biarriz, Francia

Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)

---

Apartamento de 3 habitaciones 80 m2 en el 7° piso. Espacioso, con mobiliario confortable: salón-comedor con ventanal con TV, pantalla plana y aire acondicionado. Salida al balcón, al balcón acristalado. 1 dorm. con 2 camas (90 cm, 190 cm de longitud). 1 dorm. con 1 cama de matrimonio (140 cm, 190 cm de longitud). Cocina (3 fogones, horno, lavavajillas, microondas, congelador, cafetera eléctrica) con pequena mesa de comedor. Ducha, WC separado, doble lavabo. Balcón grande. Muebles de balcón, rincón para sentarse. Vista bonita al paisaje y a la localidad. El alojamiento dispone de: lavadora, plancha, secador de pelo. Internet (Wifi, gratis). Garaje n. 30. A tener en cuenta: apartamento para no fumadores. Detector de humo. Oferta de un particular según el art. 155, IV del CGI. 2074QN
Residencia "Victoria", de 7 plantas. En el centro de Biarritz, lugar céntrico, a 150 m del mar, a 150 m de la playa. En el inmueble: ascensor. Tienda 100 m, tienda de comestibles 250 m, supermercado 4 km, restaurante 200 m, parada de autobús "Pellot" 350 m, estación de tren "La Négresse" 4.2 km, playa de arena "La grande Plage" 150 m, piscina cubierta 200 m. Campo de golf (18 hoyos) 1.7 km, escuela de surf 150 m, pista de tenis cubierta 2.8 km. Atracciones en los alrededores: Aquarium 1.2 km, Cité de l'Océan 3.2 km. Zona de senderismo La Rhune 28 km. Vecindario muy sensible a ruidos. Se ruega respetar la tranquilidad y normas de buen comportamiento.