Piso de 1 Dormitorios alquiler Arcachón, Francia
Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)
apartamento 2-room 42 m2 en el 1r piso. Mobiliario simple: vida/comedor con 1 doble sofabed (1 x 140 cm, longitud 190 cm), TV (pantalla plana). Salga a la terraza. 1 sitio con 1 cama matrimonial (1 x 140 cm, longitud 190 cm). Cocinilla (horno, 4 anillos de gas, tostadora, caldera, microonda, congelador, máquina eléctrica del café). Cadera bath/WC. Calefacción de gas. Terraza grande 21 m2. Muebles de la terraza. Vista lateral del mar. Instalaciones: lavadora, secador de pelo. Internet (WiFi, adicionales). Espacio de estacionamiento reservado n 115. Observe por favor: alarma de humo. Oferta de un particular según arte. 155, IV de cgi. 211624
Descripción exterior:
Arcachon: Residencia “Eugénie”, 5 pisos. En una posición central, reservada, soleada, 50 m del mar, de la playa. Para el uso compartido: jardín bien conservado con el césped. En el complejo: levante, trastero para las bicicletas. Hace compras 300 m, ultramarinos 550 m, supermercado 3,4 kilómetros, centro comercial 3,9 kilómetros, restaurante, barra 300 m, panadería 150 m, café 400 m, parada de autobús “d'Eyrac del Plage” 70 m, ferrocarril “Arcachon” 800 m, transbordador “UBA” 450 m, playa arenosa “Eyrac” 110 m, playa “Les Arbousiers” de la hierba 4,5 kilómetros, parque “Mauresque” 1,3 kilómetros, baños termales “Thalazur” 3,5 kilómetros. Los deportes abrigan 1,3 kilómetros, campo de golf (agujero 18) 3,8 kilómetros, escuela de la resaca 4,7 kilómetros. Atracciones próximas: Bassin Aventures 9,4 kilómetros, Parc Ornithologique du Teich 15 kilómetros, Dune du Pyla 10,5 kilómetros, Navette marítimo vierte a le Cap Ferret 200 m, casino 300 m, Zoo de La Teste De Buch 11,3 kilómetros. Los lagos bien conocidos pueden ser alcanzados fácilmente: Cazaux 16,1 kilómetros, Sanguinet 24 kilómetros. La entrega del ` de las llaves ocurre por la agencia Interhome en Arcachon, 1 kilómetro.