Casa-Villa de 4 Dormitorios alquiler Lacanau, Francia
Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)
"Atlantic Green (LCA351)", casa 5 habitaciones 130 m2. Espacioso y luminoso, con mobiliario de buen gusto y agradable: salón-comedor con chimenea (sólo con función decorativa), mesa de comedor y TV satélite. Salida a la terraza. 1 dorm. con Vestidor con 1 cama de matrimonio (160 cm), doble lavabo. Salida a la terraza. 1 dorm. con 2 camas y ducha/WC. 1 dorm. con 2 camas. Salida a la terraza. 1 dorm. con 2 camas. Cocina abierta (horno, lavavajillas, 4 placas de vitrocerámica, tostadora, hervidor de agua eléctrico, microondas, congelador, cafetera eléctrica). Baño, 2 WC separados, doble lavabo. Calefacción eléctrica. Terraza cubierta. Muebles de terraza, barbacoa, tumbonas. El alojamiento dispone de: lavadora, secadora, trona, cuna (extra). Internet (Wifi, extra). A tener en cuenta: casa para no fumadores. Permitido máximo 2 mascotas / perros. Detector de humo, extintores. Información importante: la conexión a Internet es a través de un hotspot WIFI móvil (alquiler en recepción).
Resort "Atlantic Green", bonito, confortable. 39 casas en la residencia. A 3.5 km del centro de Lacanau-Océan, a 12 km del centro de Lacanau, a 60 km del centro de Bordeaux, en una pendiente, a 3.5 km del mar. Privado: terreno 1'200 m2 con césped y árboles, piscina (8 x 4 m, .). Terraza, aparcamiento (cubierto). Tienda 3.5 km, playa de arena 3.5 km, lago de Lacanau 3.5 km. Campo de golf (18 hoyos) 500 m. A tener en cuenta: La foto corresponde a una de las viviendas. Los alojamientos pueden diferir en la superficie habitable, la distribución de las habitaciones, el equipamiento y el mobiliario. Cada tipo de casa puede tener una o dos plantas. La conexión a Internet es a través de un hotspot WIFI móvil (alquileres).