Alquileres Vacaciones: 1 Dormitorios Casa-Villa en Royan Poitou-Charentes Francia, Alojamiento a corto plazo - holprop.es (int_FR3216.213.1)

Casa-Villa de 1 Dormitorios alquiler Royan, Francia

Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)

---

Apartamento de 2 habitaciones 48 m2 en el 3° piso. Luminoso, con mobiliario confortable: salón-comedor con ventanal con 1 sofá-cama doble (1 x 140 cm, 190 cm de longitud), TV. Salida a la terraza. 1 dorm. con 2 camas (90 cm, 190 cm de longitud). Cocina (3 fogones, horno, microondas, congelador). Baño, WC separado. Terraza pequeña, orientación sur y orientación oeste. Muebles de terraza. Vista muy bonita al mar. El alojamiento dispone de: lavadora. Internet (Wifi, gratis). A tener en cuenta: permitido máximo 1 mascota / perro. Detector de humo. Oferta de un particular según el art. 155, IV del CGI.
Residencia "Les Autans", de 6 plantas. En la localidad, a 400 m del centro de Royan, lugar animado, soleado, a 20 m del mar, a 20 m de la playa, cruzando la calle, acceso directo a la playa, orientación suroeste. En el inmueble: ascensor, sala para guardar bicicleta. Posibilidad de aparcamiento en la calle. Tienda 400 m, supermercado 550 m, restaurante 250 m, panadería 400 m, estación de tren "Royan" 800 m, playa de arena "La Grande Conche" 20 m, parque "Luna Park (Juillet-Août)" 21 km, piscina cubierta 700 m, piscina termal "Thalassothérapie Thalazur Royan" 2 km. Puerto deportivo 1.2 km, campo de golf (18 hoyos) 9 km, escuela de surf 1.2 km, escuela de vela 1.2 km, tenis 1.6 km, minigolf 2.7 km, centro ecuestre 10 km, caminos para bicicletas 20 m. Atracciones en los alrededores: Zoo de La Palmyre 16 km, Embarcadère de Royan vers Le Verdon 1.6 km, Centre aquatique Iléo - Ile d'Oléron 49 km, Fort Boyard - Fouras 57 km, Aéroport La Rochelle - Ile de Ré 79 km, Aéroport Bordeaux - Merignac 109 km. A tener en cuenta: ascensor s.lo hasta el 3° piso. La entrega de llaves se realiza por la agencia Interhome en Vaux sur Mer, 3 km.