Alquileres Vacaciones: 2 Dormitorios Casa-Villa en Llançà Costa Brava Cataluña España, Alojamiento a corto plazo - holprop.es (int_ES9401.639.1)

Casa-Villa de 2 Dormitorios alquiler Llançà, España

Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)

---

“EL Cubito”, casa de 3 sitios 90 m2 en 2 niveles. Mobiliario práctico y moderno: vida/comedor 30 m2 con 1 cama del plegamiento (140 cm, la longitud 190 cm), la TV vía satélite, la TV digital, los canales de televisión internacionales, la pantalla plana y la calefacción eléctrica. Salga a la terraza. Abra la cocina (horno, lavaplatos, 4 hotplates de cristal de cerámica del avellanador, microonda, congelador, máquina eléctrica del café). Salga a la terraza. WC de sept. Piso superior: 1 sitio con 1 cama francesa (1 x 150 cm), la TV digital, la pantalla plana y la calefacción eléctrica. Salga al balcón. 1 sitio con 1 x 2 literas (90 cm), calefacción eléctrica. Shower/WC. Calefacción eléctrica. Terraza 32 m2, pequeño patio 18 m2. Muebles de la terraza, sillas de cubierta (1). Mismo hermosa vista del mar y del campo. Instalaciones: lavadora, secador de pelo. Estacionamiento reservado en el dormitorio TV de 200 M. solamente español. Toldo eléctrico. Sitio de juegos (adicional) durante los meses del verano. tenis libre de 1 hora por día a partir del 09:00 al 18:00 horas (ser reservado por adelantado). Piscina compartida y área compartida en 200 m de la casa. HUTG001483
Descripción exterior:
Fane de Baix 3 kilómetros del puerto de Llança: Casa moderna, acogedora “EL Cubito”, 2 pisos. 2,5 kilómetros del centro de Llançà, en una posición reservada, 100 m del mar. Para el uso compartido: propiedad 6' 000 m2 (cercados) con el césped y los árboles, piscina riñón-formada (17 x 7 m, profundidad 200 cm, disponibilidad estacional: 03.May. - 30.Sep.) con el sistema interno de la piscina-limpieza de la escalera y de la sal-electrólisis. Tenis, el patio de los niños (diapositiva, oscilación), parqueando en la casa. Pebble Beach 400 m, campo de golf de la bahía que nada 200 M. (agujero 18) 18 kilómetros. Atracciones próximas: Cadaqués 16 kilómetros, golf Peralada 18 kilómetros, rosas 22 kilómetros, Museo Dali 20 kilómetros, Barra-Restaurante Cristina 200 M. que camina las trayectorias: Parc del natural Cap de Creus, Parc de natural l'albera. Observe por favor: conveniente para las familias. Grupos de adolescentes a petición solamente.