Casa-Villa de 3 Dormitorios alquiler Cerny-Dul-Cista, Checa
Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)
casa 4-room 100 m2 en 2 niveles. Mobiliario brillante, cómodo y acogedor: abra la sala de estar con la TV vía satélite. Salga a la terraza. Cocina (horno, lavaplatos, 4 hotplates de cristal de cerámica del avellanador, caldera, microonda, congelador) con la mesa de comedor. WC de sept. Piso superior: 2 cuartos, cada sitio con 1 cama matrimonial. 1 sitio con 1 x 2 literas, 1 cama matrimonial. Bath/WC. Terraza grande 21 m2. Muebles de la terraza. Instalaciones: lavadora, choza de bebé. Internet (WiFi, libera). Observe por favor: conveniente para las familias. Casa no fumadora. 2 perros de animales domésticos permitidos.
Descripción exterior:
Cistá v Krkonoších 2 kilómetros de Cerný Dul: ` Amistoso, hermoso, cómodo del niño del día de fiesta del pueblo del ` del día de fiesta de la colina 47, 500 M., construidos en 2001, renovado en 2011, rodeado por los árboles y los prados. 43 casas en el centro turístico. En las cercanías, en una posición aislada, reservada, soleada, 1,5 kilómetros del lago, 3 kilómetros del área de esquí, en el campo. Para el uso compartido: propiedad 6 has, prado, piscina calentada (9 x 4 m, profundidad 120 cm, disponibilidad estacional: 15.May. - horas de apertura de la piscina 30.Sep.: 09:00 - 18:00). Shower/WC en el área de piscina, tenis de mesa, voleibol, patio, chimenea, el patio de los niños (oscilación, salvadera). En el complejo: recepción, trampolín, trastero para los esquís, sistema de la calefacción central. Servicio del rollo de pan a petición (suplemento). El parquear (para 2 coches) en la casa. Tienda 2,5 kilómetros, ultramarinos 2,5 kilómetros, supermercado 7,5 kilómetros, restaurante 1,6 kilómetros, jardín del pub 400 m, ` Cerný Dul, ` de la parada de autobús de Cistá-pošta 400 m, playa de la hierba 1,5 kilómetros (de pequeño), piscina interior 19 kilómetros. El campo de golf (agujero 18) 14 kilómetros, tenis 2,5 kilómetros, centro de deportes 2,5 kilómetros, trayectorias que caminan de la casa, carril del ciclo 100 m, remonte 3 kilómetros, elevación de silla 3 kilómetros, cuestas 3 kilómetros, escuela del esquí 3 kilómetros, escuela del esquí de los niños 3 kilómetros, trineo funciona con 7 kilómetros, atracciones próximas de la pista 100 M. del esquí del campo a través: Balneario de Janské Lázne 9 kilómetros, Vrchlabí 10 kilómetros, Aquapark Trutnov 25 kilómetros, safari Dvur Králové del parque zoológico 29 kilómetros, jeskyne de Bozkovské 37 kilómetros, Adršpašské skály 44 kilómetros. Las regiones bien conocidas del esquí pueden ser alcanzadas fácilmente: Cerný Dul 3 kilómetros, Herlíkovice 15 kilómetros, vaina Snežkou de la CPE 22 kilómetros. Los lagos bien conocidos pueden ser alcanzados fácilmente: Cistá 1,5 kilómetros, Vrchlabí 9 kilómetros. Caminar las trayectorias: Snežka 25 kilómetros.