Cottage de 2 Dormitorios alquiler Horni-Plana, Checa
Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)
cabaña 3-room 82 m2 en 2 niveles. Sala de estar con 1 estufa del doble y TV (pantalla plana), la radio y el CD-jugador de madera sofabed, escandinavos. Salga al balcón. Cocina (horno, lavaplatos, 4 hotplates de cristal de cerámica del avellanador, caldera, microonda, congelador) con la mesa de comedor. Shower/WC. Piso superior: 1 sitio con 1 cama matrimonial. Salga al balcón, posición orientada hacia el Sur. 1 sitio con 3 camas. 2 balcones. Vista del campo. Instalaciones: lavadora. Internet (WiFi, libera). Observe por favor: conveniente para las familias. Casa no fumadora.
Descripción exterior:
` Acogedor de Hurka del ` de la cabaña, 2 pisos, separado, construidos en 1990, renovados en 2022. En las cercanías, 2 kilómetros del centro de Cerná v Pošumaví, en una posición reservada, soleada, a lo largo de la área arbolada, 600 m del lago. Soldado: propiedad 600 m2, jardín. Muebles del jardín, barbacoa, chimenea. En la casa: trastero para las bicicletas, trastero para los esquís, sistema de la calefacción central, lavadora. El parquear (para 2 coches) en las premisas. Tienda 2 kilómetros, centro comercial 6 kilómetros, restaurante 500 m, ` de Cerná v Pošumaví del ` de la parada de autobús 600 m, ` de Cerná v Pošumaví del ` del ferrocarril 600 m, piscina al aire libre 12 kilómetros, piscina interior 12 kilómetros, campo de golf público de la zona de baño 600 M. 22 kilómetros, trayectorias que caminan de la casa, carril del ciclo, atracciones próximas de la pista 50 M. del esquí del campo a través: Muzeum Adalberta Schtiftra 5,5 kilómetros, Aquapark Frymburk 13 kilómetros, Aquaworld Lipno 20 kilómetros, puerto deportivo Lipno, dráha del bobová, parque del lanový 20 kilómetros, Bikepark Lipno 20 kilómetros, stromu del korunami de Stezka 20 kilómetros, lesa de Království del hrište de Lesní (Lipno) 20 kilómetros. Las regiones bien conocidas del esquí pueden ser alcanzadas fácilmente: Frymburk 13 kilómetros, Lipno nad Vltavou 20 kilómetros, Hochficht 26 kilómetros, Sternstein 45 kilómetros, Mitterdorf 52 kilómetros. Los lagos bien conocidos pueden ser alcanzados fácilmente: Jezero 600 M. de Lipenské que camina las trayectorias: Ceský Krumlov (la UNESCO) 24 m, corona de Klášter Zlatá, Rožmberk 30 m, Vítkuv Kámen 36 M. Observe por favor: pesca [permiso requerido].