Chalés de 5 Dormitorios alquiler Saint Gervais, Francia
Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)
"L'Epachat", chalet de madera 7 habitaciones 200 m2 en 3 plantas. Con mobiliario muy confortable y bonito: entrada. Salón-comedor 60 m2 con chimenea, WC separado, radio y equipo de música. 1 dorm. con 1 cama de matrimonio (160 cm), baño/WC. Salida a la terraza. Cocina (4 fogones, horno, lavavajillas, tostadora, hervidor de agua eléctrico, microondas, congelador, cafetera eléctrica, horno Raclette). En planta inferior: 1 dorm. con 1 cama de matrimonio (160 cm), ducha/WC. Salida al jardín. 1 dorm. con 1 cama de matrimonio (160 cm). Salida al jardín. 1 dorm. con 2 camas (80 cm). Salida al jardín. Baño, ducha/WC, WC separado. Planta superior: sala de estar con biblioteca, TV satélite y pantalla plana. 1 dorm. con 2 camas (80 cm). Baño, WC separado. Balcón 39 m2. Vista muy bonita a las montañas y al valle. El alojamiento dispone de: lavadora, secadora. Internet (Wifi, gratis). Plaza de aparcamiento (cubierto, 2 Coches). A tener en cuenta: casa para no fumadores. TV solamente FR. Detector de humo. Oferta de un particular según el art. 155, IV del CGI.
Chalet tipo suizo "L'Epachat", de 2 plantas. En las afueras de la localidad, a 12 km del centro de St Gervais, lugar tranquilo, soleado. Privado: terreno 1'800 m2, piscina climatizada (8 x 5 m, 80 - 180 cm de profundidad, .). En el inmueble: calefacción central. En invierno las cadenas de nieve son necesarias. Tienda 1.5 km, restaurante 1.5 km, parada de autobús "Le Grattague" 160 m, piscina termal "Thermes de Saint Gervais" 12.2 km. Tenis 1.5 km, pistas de esquí 1.5 km, parada de ski-bus 160 m, escuela de esquí 1.5 km, pista de esquí de fondo 1.5 km, pista de hielo 8.9 km. Zonas de esquí populares fácilmente accesibles: Evasion Mont Blanc. A tener en cuenta: coche recomendable. Skibus gratuito.