Alquileres Vacaciones: 2 Dormitorios Cottage en Nilsia Savonia del Norte Finlandia, Alojamiento a corto plazo - holprop.es (int_FI3600.684.1)

Cottage de 2 Dormitorios alquiler Nilsia, Finlandia

Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)

---

80 km al noreste de Kuopio, el lago Ala-Nurmesjärvi a 25 m (5 km largo, 600 m ancho), somero, duro fondo lijado, bote propio. Casa adosada de madera de 1980, renovada en 2006 y 2015, cocina, salón con el sofá convertible, dormitorio con cama doble (160 cm ancha), dormitorio 2 camas dobles (una 160 cm y la otra 120 cm ancha), cuarto adicional con el sofá-cama (aprox. 120 cm ancha), baño, vestidor, sauna (estufa eléctrica), lavadero (lavadora, armario de secado) donde también hay otro WC, pasillo, porche acristalado. En la casa no hay chimenea, solo un horno a leña para asar. Conexión inalámbrica a Internet. Para el verano de 2016 se construyó una terraza de madera entre la cabaña y la playa. Desde ahí hay una vista al lago. Casa individual en un promontorio, zona de patio mantenida. Paisaje tranquilo. Se puede alquilar la sauna del propietario a orillas de lago (a 40 m de distancia, sin vista directa), hay que reservar la hora en la sauna con el propietario. La sauna a orillas de lago en uso solo en verano. Bote de remos y permiso de pesca están incluidos en el precio (además, todos los pescadores entre 18–64 años tienen que pagar una tarifa de gestión de pesca). Se alquila un motor fueraborda y motonieves. Los turistas de Ellilä también tienen la oportunidad de alquilar una cabaña en bosque por una tarifa adicional (hay que arreglarlo con el propietario). La cabaña tiene una cocina-salón y una sauna a orillas de un lago privado, un bote también. A 10 km de distancia de Ellilä. Centro de esquí TAHKOVUORI a 37 km, por "el camino de hielo" a 12 km.