Piso de 2 Dormitorios alquiler Nilsia, Finlandia
Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)
Limpieza final está incluida en el precio solo en la temporada de invierno (semanas 49-17), no en verano (semanas 18-48). 65 km al noreste de Kuopio, el lago Syvärinjärvi a 400 m, orilla de natación compartida a 1.5 km, sin bote. Edificio de troncos con 3 apartamentos en 2 plantas, ubicada en el centro de esquí de Tahkovuori, apartamentos construidos en 2005. “Asterix” –apartamento final– está en 2 plantas. Planta baja: dormitorio 2 camas (incluido ropero propio y TV de pantalla plana), salón-cocina, baño, sauna (estufa eléctrica), WC y terraza grande con mobiliario de jardín. Planta superior: dormitorio 2 camas y 2 camas extra en el sofá-cama para 2 niños (o 1 adulto), el pasillo de la planta superior con 2 camas. Depósito exterior para guardar los esquís y enchufe de electricidad para un calentador de bloque de motor. TV de pantalla plana, TV por cable, parrilla eléctrica en verano. “Asterix” es de alto nivel y es más adecuado para una familia que aprecia mucho espacio y comodidad (la cocina y las zonas de estar son más adecuadas para 4 personas). Mucho espacio en los armarios. En la misma casa se encuentran los apartamentos vacacionales 8505 Obelix y 8507 Idefix. Apartamento está en una zona de cabañas tranquila, pero todos los servicios del centro de esquí de Tahkovuori están a poca distancia andando, estos incluyen un restaurante a 250 m, pizzería a 250 m, Tahko Spa a 500 m y restaurante Piazza a 600 m. Mascotas están permitidas (máx. 2 perros o gatos), tarifa de mascota 44,86 €/reserva. ¡Reservas en pleno verano solo para familias! Reservas empiezan a las 16.00 del día de llegada y terminan a las 12.00 del día de salida (también en las reservas de fines de semana).