Habitación alquiler Róterdam, Holanda
Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)
Traducido:
Estamos buscando a un compañero de cuarto (preferiblemente neerlandés) para nuestro arriba compartido apartamento en Delfshaven. La tranvía para el exterior correcto, y el metro es apenas el paseo de algunos minutos lejos. El cuarto sin amueblar está sobre 20 metros cuadrados y tiene un balcón privado. Se comparten la sala de estar (que también tiene un balcón) y la cocina. Hay también una ducha y un retrete combinado, y otro retrete y cuarto de baño separados. Sobre nosotros: Somos dos muchachas, envejecidas 19 (los estudiantes de segundo año) y 22 (trabajo). Somos reservados y tenemos nuestras propias vidas, pero gozamos el cenar juntos en las tardes. También gozamos el mantener de la casa ordenada. ¿Usted será nuestro nuevo compañero de cuarto? ¿;) interesado en este apartamento? Vaya [dirección de Web site] y envíe un mensaje al propietario o a los compañeros de cuarto.