Cottage de 1 Dormitorios alquiler Viseu, Portugal
Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)
Esta cabaña pintoresca se acurruca en un valle al borde del pueblo precioso y pacífico de Carapinhal, lleno de locals calientes y amistosos. Carapinhal se sitúa perfectamente menos de 5 minutos conducen a partir de la ciudad próspera de Mortagua y de menos de 10 minutos de Papá Noel hermoso Comba Dao. La cabaña sí mismo se coloca en el patio del cortijo principal (ocupado por los dueños) y se ha restaurado sympathetically en un estilo rústico a una mayor nivel muy. Esta cabaña tradicional hermosa del país comprende de: Abajo salón; un dormitorio con la cama matrimonial; sitio de ducha y W.C; pequeño patio y comedor sombreado al aire libre grande con la tabla y las sillas. Arriba está la cocina y el comedor con la terraza privada del balcón y del tejado para otra opción de cena de relajación al aire libre. El Internet libre está disponible. La entrada está por abajo las puertas del patio que entran en el salón acogedor con un sofá cómodo, una butaca, una estufa ardiente de madera, tablas laterales, estantes y un jugador de T.V y de D.V.D. Los haces expuestos y la escalera de madera abierta añaden al ambiente romántico de la cabaña. A través del salón es el dormitorio doble. Hay una cama matrimonial cómoda con las mesitas de noche, el guardarropa doble, la silla, el radiador eléctrico, la suspensión de ropa y el pecho de cajones. Para tu comodidad e higiene, se proporcionan los protectores de la almohada, del colchón y del edredón. Arriba la cocina y el comedor espaciosos tiene una mesa de comedor y 4 sillas, así como 2 sillas cómodas del brazo. La cocina preciosa del pino fue terminada por un artesano local. Se acaba con los worktops del granito y es totalmente equipada con el avellanador del gas de 4 anillos y el horno con la parrilla, el refrigerador con el compartimiento del congelador, la lavadora, la tostadora, la caldera y por supuesto toda la loza, cubiertos, cookware (y otros “pequeños suplementos ") también se proporcionan. El techo emitido saltado añade a la sensación del espacio. La chimenea expresada calienta este espacio del abajo durante los meses de invierno cortos y durante un tiempo más caliente tienes tu propio balcón privado, que lleva a una terraza privada del tejado con la mesa de comedor y a las sillas para la cena al aire libre, y sillas de descanso donde puedes relajar y disfrutar de un vidrio algo que restaura. La cabaña entera es muy limpia, cómoda y presente bien. Podemos arreglar para que los rollos frescos de la mañana sean entregados diariamente a petición. Los bocados más cercanos de la porción de la barra están en Vale de Acores, apenas un paseo o dos de 15 minutos minuciosos se aleja, y hay los cafés y los restaurantes numerosos todos dentro de cinco a la impulsión de quince minutos. Tus anfitriones son a mano proporcionar cualquier información que puedas requerir sobre el área local o ayudarte a reservar cualesquiera actividades (e.g viajes del vino, tratamientos de la salud y de la belleza o actividades de los deportes al aire libre). También tenemos dos bicis de montaña disponibles para tu uso gratuitamente, así como una tienda con todo el equipo de acampada. Nuestros vecinos extremadamente abundantes nos suministran un poco de fruta y verdura estacional preciosa así que no se sorprenden a menudo encontrar el bolso impar de habas verdes y de calabacines frescos en tu umbral. Si vienes en el momento adecuado de año puedes incluso poder ayudarse a una naranja o a un limón de los árboles de fruta cítrica fuera de tu ventana del dormitorio ........